«Զանգակ» հրատարակչությունը վերջերս հայ ընթերցողի սեղանին է դրել Միշել Ֆուկոյի «Գիտելիքի հնագիտությունը» հայտնի աշխատության հայերեն թարգմանությունը։ Ֆուկոյի նախորդ գործերն իր մեջ ամփոփող աշխատությունը հայերեն է թարգմանվել «Գալուստ Գյուլբենկյան թարգմանական մատենաշար»-ով, որտեղ 100-ավոր ներկայացված գրքերից տեղ են գտել միայն տասներկու անվիճելի գիտական արժեք ունեցող ու երբևէ հայերեն չթարգմանված գործեր։ Ինչո՞ւ և ինչպե՞ս կարդալ Ֆուկո կամ ինչպես կարող է գիրքը փոխել հասարակության մտածելակերպը։ Միշել Ֆուկոյի «Գիտելիքի հնագիտությունը» գրքի թարգմանիչ, արվեստաբան Նազարեթ Կարոյանի հետ զրուցել է Հրայր Խաչատրյանը։
Վերադառնալ
